When a new job is created, a terminology comparison is carried out in addition to the translation memory comparison. If you create the data using the wizard, the comparison takes place automatically. In manual job creation, the comparison is performed when the order is transferred to the first workflow role.
The terminology comparison can also be triggered manually in the menu item Automation in the job language administration.
Note: If "Upper/lower case for terminology comparison languages" is assigned to the case sensitive search in the system configuration under the language settings →, terms are distinguished between upper and lower case in the terminology domain.
If the Stem compare option is activated in the job group, inflections of a term in singular or plural are also recognized after the terminology comparison.