The TM Export allows the export of Translation Memory as a TMX file. These TMX files can be used in other systems. A TM export must be configured first. The TMX files for export can then be generated manually or automatically at regular intervals.
The permission for Translation Memory: Configure TMX Export enables the Administration > Translation Memory > TMX Export Configuration menu.
With the permission view TMX Downloads page , users can download TMX exports from the Home > TMX > Download TMX menu.
Configure TM Export
Result: TMX Export Settings is selectable under Available Export Settings. If automated execution is activated, the export configuration is executed at the selected time and interval.
Manually generate TMX file
Result: separate TMX files are generated per language pair.
Through TM import, translation memory from other sources can be used in ONTRAM. A TMX file is required for the import. Translation memory is stored in a job group during import.
The permission Translation Memory: Import TMX Files diplays the menu item Administration > Translation Memory > TMX Import.
Result: translation memory from the TMX file is available in the selected job group.