Aufträge

Im Reiter Aufträge werden Aufträge angezeigt, an denen Sie als Benutzer beteiligt sind.

In der Funktionsleiste kann die Ansicht geändert werden.

Ansichten

Ansicht Beschreibung

Meine Aufträge

Alle offenen Aufträge werden angezeigt.
Benutzerzuweisung Benutzer in einer zuweisenden Rolle können durch Klick auf den jeweiligen Namen andere Benutzer der Arbeitsgruppen einzelnen Workflow-Rollen zuweisen.

Statusübersicht

Ansicht aller Aufträge mit unterschiedlichen Filteroptionen. Benutzer kann sich eigene Filter konfigurieren und als Favoriten anlegen.

Quick Filter

Quick Filter erleichtern die Suche nach Aufträgen.

Die Filter sind innerhalb der Ansichten Meine Aufträge und Benutzerzuweisung verfügbar. In den Spalten Auftragsnummer, Auftrag, Sprache usw. steht jeweils ein Filter zur Verfügung, in den ein Suchbegriff eingegeben werden kann. Die gefundenen Aufträge werden aufgelistet und der Suchbegriff farblich hervorgehoben.

Zum Zurücksetzen des Filters den Button in der Filterzeile klicken oder die Taste Escape drücken.

Direkt-Aktionen

Für jeden Auftrag können Direkt-Aktionen durchgeführt werden.

Hinweis: Einige Aktionen erfordern besondere Berechtigungen oder werden nur angezeigt, wenn der Auftrag in einem entsprechenden Zustand ist.

Aktion Beschreibung
Online-Editor Der Auftrag öffnet sich in einem neuen Tab.
Kalender Die kommenden Zieltermine werden angezeigt.
Historie Alle Übergaben und Kommentare werden angezeigt.
Statistik

Eine Statistik über die enthaltenen Zeichen und Wörter oder Normzeilen werden angezeigt.

Zusätzlich wird der Abrechnungsfaktor für den jeweiligen Texttyp und die eingestellte Abrechnungseinheit angezeigt.

Auftragssprachenverwaltung Die Auftragssprachenverwaltung im Reiter Verwaltung wird geöffnet.
Zeitkritisch Der Auftrag wird als zeitkritisch markiert.
Nachricht senden Ein Eingabeformular zum Versenden einer E-Mail an beteiligte Workflow-Rollen des Auftrags wird angezeigt. Diese Nachricht wird auch in der Historie des Auftrags gespeichert.